Reasons to Protect the Witch's Son

RPWS Chapter 16.2

Assassins. So that’s what it was. They were threatening him to the point that they were a danger to the people around him as well.

His face was calm as he spoke about the people who wanted him dead. Like a person who had been drowned in emotions to the extent that he was now numb. The momentary excitement she had felt upon first meeting him tonight faded. She lowered her eyes, finding it difficult to look him in the face.

“If you’re asking if I can deal with them, they yes, I can.”

“That’s funny. You don’t think you were the only one who offered to escort me up to this point, do you? The others also had blind faith in their abilities, just like you do now. But the result? Everyone died. Everyone, except for those who ran away.”

“…”

“I think that is the wiser choice. It is wrong for someone weaker than me to protect me in the first place.”

Elaine didn’t deny that. Of course, she wasn’t weaker then Ash. It was quite the opposite. She was stronger than him. But she couldn’t reveal that fact. So, instead, she countered with something else.

“But, if you were to judge my abilities from the sparring match the other day, you already know I couldn’t die that easily.”

Elaine said, looking straight into his eyes.

“I will never be taken down by an assassin or anything like that.”

“…”

She was right. Ash knew that Elaine was strong enough. The skills she had demonstrated in the final exam were not something just anyone was capable of. But even so…

The gazes of the two people met in midair. Ash’s eyes narrowed as if he was trying to probe her inner thoughts. It was a persistent and tenacious gaze, yet Elaine’s emerald gaze met his without wavering. He moistened his dry lips.

“Dame Elaine…”

He seemed like he had something to say, but instead closed his mouth without a word and then frowned. Running his fingers through his disheveled hair, he laughed slightly, self-deprecatingly.

“Ha.”

“Ash raised his head and displayed a face that showed none of his emotions. He tilted his head slightly and raised the corner of his mouth.

“Okay, fine. I’ll allow it. Do as you wish.”

“Thank you!”

With a bright face, she lowered her head. Ash continued speaking while pulling on Nyx’s reins.

“But your life is of no use to me, so you can quit whenever you want to.”

Elaine knew even if he said that, he was still being considerate in his own way. He was saying that she didn’t have to feel guilty about quitting, if things got to be too burdensome, she could walk away without any regrets.

Protecting Ash could never be a burden to her. On the contrary, it was such an important job that she would do anything to succeed. She cared about him more than he would ever know.

“No, that won’t happen.”

Elaine shook her head firmly. Then, she belatedly noticed his outfit. He was wearing a black uniform without a coat. The white snowflakes on the black uniform caught her eye. While they had been talking, the snowfall had become heavier.

It was now March, the end of winter and the beginning of spring. It was the boarder between cool and warm. Ash was weak against the cold. Her hand touched his uniform collar.

“Hold on for a minute.”

“…!”

Ash, who was startled by Elaine’s sudden approach, tried to back away reflexively, but stopped when she continued her actions. She meticulously buttoned his collar. Then she brushed the snow from his shoulders. He stiffened at the unexpected action.

A gentle touch containing no aggression. Light green eyes, as gentle as her touch, looking up at him.

“You’ll catch a cold.”

His hand, which she had slightly touched, was cold. Naturally, the memory of putting gloves on the young Ash’s hands came to mind. She regretted not bringing him an overcoat. Even a cape would have been better than nothing.

After checking again to make sure that Ash’ clothes were fastened properly, she still wasn’t satisfied and began to unbutton the uniform that she was wearing. Ash’s eyes widened at the sight.

“What are you doing?!”

He grabbed Elaine’s hand as she tried to take off her uniform. She tilted her head and looked up at him.

“You’re weak to the cold, even your hands are freezing.”

“I’ll be fine, put your uniform back on.”

“But…”

“Hurry!”

When his voice rose, she made a sad face and obediently fastened the buttons again. What was wrong? Its not like she got cold easily anyways.

After making sure she had fastened all the buttons properly, Ash, now irritated, brushed his hand through his hair.

“What kind of person do you think I am? I’m not the kind of boss who is so rude as to steal a subordinated coat.”

“Fine. Instead, go inside. The snow will get heavier soon.”

“…Fine.”

He nodded reluctantly, looking into her stubborn eyes, seeing that she would not concede any more than this. She smiled with satisfaction as she watched Ash respond obediently despite his disapproval. She wanted to stay with him a bit longer, but she hated keeping him out in the cold even more.

She closed her eyes and smiled softly. Ash looked at her face intently. He stiffened and then took a half step back, speaking in a calm voice.

“You really don’t care, do you?”

A strong wind blew between them, messing up Elaine’s hair. Ash’s voice was lost in the wind. Elaine, who couldn’t hear properly, was busy brushing away her messy hair from her face, asked back.

“What did you say?”

“Never mind, it’s nothing.”

After running his hand over his face, he got on the horse. A brief hesitation and he turned his head back to Elaine, speaking quickly as if it was urgent.

“Starting tomorrow, report to my office. I will let the vice commander know.”

After leaving those words, he turned and left, muttering under his breath, looking into the distance at the falling snow.

“What a strange woman.”

Clear eyes that drew attention. A warm body temperature felt under his cold palm. His right hand, which had briefly touched Elaine, clenched.

A bodyguard that he never should have accepted. He felt like a fool, frowning at the sudden feeling of discomfort. He quickly rode his horse in the opposite direction Elaine was.

Without knowing at all what Ash was thinking, Elaine watched his back as he left. Only after the sight of him had completely disappeared, did she begin to leave herself.

 

 

Hi all! Thank you for reading! I hope you enjoy as always. You can follow my novels on the Moonlight Discord for updates. Click here to visit my Patreon to read ahead *RPWS-Completed* *IBMMLLWAM up to Ch 54* or support me on my support me on my ko-fi here . Thank you for the support and don't forget to check out some of my other novels!

Comment

  1. 🐥 says:

    Translatorrrrr you’re the bestttt (👍≖‿‿≖)👍

    1. Scrappy says:

      Thanks! 😜

  2. Lady Godiva says:

    I second the motion…

    Do you have a fixed date of updating? This story is putting my heart on hold and your translations are accurate and well-written. I will try to support this novel as soon as I can.

    1. Scrappy says:

      Thank you so much for the support! I’m going to try to update every few days until I catch up to the manhwa. Then I’ll most likely slow down to once or twice a week. Though if I am able to get far enough ahead I may open a patreon and allow people to subscribe and read ahead.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected.

Options

not work with dark mode
Reset