For My Derelict Favorite

Sure enough, Cree and Leon joined hands earnestly.

“The river will freeze before we go back, right?”

“Can’t we stay here until we do ice fishing?”

Hestia was genuinely troubled. She didn’t think the river would freeze during her family’s stay.

However, to be honest, this table will surely become a sea of tears. She should answer carefully.

“Well, it’s hard to predict exactly when the river will freeze. Very cold weather should last for a few days.”

Even though Hestia had said it in a roundabout way, the clever children quickly noticed the meaning. In a word, it meant no.

“Then we can’t do ice fishing?”

Creos’ shoulders drooped. Hestia looked at Kaelus for help.

Kaelus was forced to step up.

“Once the schedule goes as planned, I think it will work.”

Even Leon was depressed. The table, which had been noisy a while ago, quickly sank heavily.

Kaelus continued cautiously, rolling his eyes.

“But… It’s not like there’s no alternative. Do you want to hear it?”

“Yes…!”

The children’s eyes sparkled as if they had found a ray of hope.

After a short breath, Kaelus opened his mouth.

“You stay here until the middle of winter, and only me and your mother go back to the capital.”

“Oh…”

The two boys hardened due to an unexpected “breakup with their parents.”

Hestia helped by saying.

“But if you don’t do this, there’s no other way for you to go ice fishing in Attica.”

“Hmm…?

Now it was the children who were in trouble. With his parents’ bold suggestion, Creos and Deucalyon, who had the choice, deepened their worries.

“But I don’t want to be apart from my parents.”

“That’s true…”

Hestia smiled softly.

“Your mom and dad have to go back to the capital within the time limit allowed by the Emperor. We must not disobey his majesty’s orders, you know?”

“Yes…”

The two children answered in unison.

There was no sign of coercion in the way the parents spoke. Cree and Leon were at a crossroads between being with their families or being separated by themselves.

Eventually, Creos opened his mouth with difficulty.

“Can’t we just think about it a little more and tell you?”

Hestia and Kaelus readily agreed.

“Okay, think about it and then decide.”

One of the couple’s parenting policies was to allow children to choose for themselves, in addition to the necessary safety norms. Allow as much autonomy as possible.

In addition to naturally developing self-reliance in that, it was made to realize the concept of opportunity cost according to choice.

The couple early realized that trying to teach by force would be useless if the children did not accept it.

~~~~

On the way back to imperial city after a month of Attica life.

The duke’s large carriage had all five family members in it, just as it had been when it first came. Creos and Deucalyon eventually chose to stay with their family instead of staying in Attica until the ice fishing season.

Instead of holding out, they chose to be with their family.

Hestia asked.

“Do you really not have to stay until winter?”

Creos answered solemnly.

“Yes, I’m fine. We can do ice fishing next time, and we can do it when the river freezes in the capital.”

Kaelus responded by raising his eyebrows.

“Well, the river in the capital will freeze in winter.”

The decision was made after consideration for quite some time. So Hestia and Kaelus responded seriously to the children’s words without laughing or complaining.

Eventually, the subject changed.

“Did you say bye to your friends before you left?”

“Yes, I said I’d come again next time. They even gave me some sweets.”

Leon replied with a good answer. Some of the adults must have advised them, but anyway, the children seemed to have come to say goodbye to their village friends so that they would not be disappointed.

Hestia gently stroked her younger son’s silver hair.

“Good job, Leon. You’ll really have to come again next time to keep that promise.”

“Yes.”

Someone said that traveling is supposed to leave regrets. That way we can look forward to our next trip again.

Cree proudly opened his pocket.

“This is from Phaeton and Phaennon. They made it themselves.”

“Oh, they’re so dexterous.”

What came out of his pocket was a small knife made from moderately cut wood. However, even at first glance, it had the shape of a sword. Indeed, like the sons of the lord’s guard, the toys they played with were also unique.

Kaelus smiled quietly. He was glad his sons made good friends in Attica. Since it is a village with friends, love will naturally arise. 

This was very positive, as one of the children would have to inherit the lordship of Attica.

Charis fell asleep before she knew it.

Hestia thought as she looked at her little daughter. Perhaps Cess will remember very little of this trip to Attica.

Still, the warm warmth felt there may remain. Maybe with a vague image. For a child who still needs to grow up, that much will be enough for the meaning of travel.

The meaning will be sufficient.

Cree and Leon began to whisper among themselves. Hestia overheard it as she was reminiscing about her playing with the village children.

Hestia looked out of the car window.

Winter Attica was creeping away.

~~~~

Upon returning home, Cree and Leon went out to show off their Attica life to their friends, Eupeter and Yuno, who lived in the palace. Cess was going to take a nap with Clarice.

Thanks to this, Hestia and Kaelus were able to spend time together in a friendly manner for the first time in a long time.

“Uh… This relaxation, it’s been a long time…”

Hestia stretched out on the sofa.

In Attica, she had no time to rest at all because she had to complete all the tasks the lord had to check and handle herself in just a month.

That didn’t mean that Kaelus was free. While Hestia was busy with work, he had to take care of the children. Other people helped him a lot. However, it was also difficult to take care of overall childcare alone.

It was also hard work to take charge of overall childcare by himself.

“I don’t know how long it’s been since I’ve been drinking tea so freely.”

Kaelus also chuckled.

Hestia had completely adjusted her posture and laid on her husband’s knee.

“Don’t spill tea on my face, Kael.”

“No way.”

With a complacent tone, Kaelus took the cup to his lips.

Hestia closed her eyes with her knees bent.

“Attica has so much to do. I’m tired, so should I just return it?”

“What? Attica?”

Kaelus laughed absurdly. For the first time in his life, he heard that the aristocracy would return the estate because it was annoying.

Hestia’s grumbling continued.

“Ha, if I knew this would happen, I would have asked for a small and close estate, but I got a big one for no reason…”

Kaelus brushed his wife’s hair gently with his hand. It was his old habit.

Hestia enjoyed the sensation pleasantly.

“Phew… …but the kids love it, so I’ll have to think more about returning the place.”

The body hummed along the laughter of Kaelus. Hestia’s smile spread naturally around her mouth.

In fact, Attica was a very special place for the duke and his wife. Hestia and Kaelus, who left for Attica, were able to successfully overcome the crisis that came for the couple.

She said she’d give up Attica as a joke, but she’d never do it.

Kaelus leaned over and whispered in Hestia’s ear.

“We don’t have the kids. Shall we go to bed?”

“Hmm…”

Hestia frowned slightly. It’s not that she didn’t like it, but she was afraid she’d look like she was too excited.

    But Kaelus already knew from his long experience. He didn’t particularly dislike Hestia’s hesitation.

“Ah…”

Hestia was forced to sit up because her husband stood up vigorously. But for a moment, she was carried to bed in a moment, in a firm arm that came under her knees.

She was taken to bed in a flash.

The heavy weight of the body was warm. Hestia closed her eyes gently.

She thought for a moment, before putting reason on his gently burrowing lips.

The fourth one is a bit of a problem*.

*TN: having a fourth child would be hard

~~~~

A few weeks later, the capital’s society was infested. The amazing news from the duke is that the duke and duchess were pregnant with their fourth child.

It was because of the fact.

People asked Duchess Hestia the secret of fertility. Her answer was consistent. She said to go on a trip once.

The royal family also responded to the news of the duke and duchess’ pregnancy. In addition to congratulations, it was reported that the emperor and empress decided to go on vacation to the villa alone.

The vast empire was unprecedentedly peaceful. The rule of Emperor Helios was that he had a great man named Duke Kaelus, who went beyond all empires.

Praise was given.

When the rule stabilized, the temple naturally returned to its original role of serving God. They once attempted to enter central politics, but due to the strict vigilance of the nobility, led by Duke Kaelus, it eventually became a spring dream.

Indeed, the peaceful world that everyone had dreamed of had come.


TN: Thank you everyone for joining me on this journey! FMDF is officially complete! I know on novelupdates, it says there are more but this is the ebook version which is condensed into less chapters so this really is the end. I hope you enjoyed it.

Hello! Feel free to support me through this link!

Comment

  1. mira says:

    Thank you for translating!
    I was hoping for more info than “Hestia recovered in Attica” but the special stories were fine anyways c:

    1. Kristen Valeriano says:

      I was hoping for a diana update but I really liked this story

    2. Tafyun says:

      Huh. It was pretty good, ot just missed one mark, wheres the Diana update? She played such a huge role in the story and yet not even a single line to tell us about what happened to her 10 years later?

  2. Aqua says:

    Sorta sad that there’s nothing for Diana.

  3. Vv says:

    Thank you!!! Really enjoyed that we got to read so much about their cute children! Wonder if Diana will just spend the rest of her days in the temple…

    1. isabel reis says:

      Gostaria de saber sobre Diana,ela não era má, era distorcida com suas verdades, mas não era ruim. Gostaria de ver ela se dando conta da vida ☺️
      Ame a história toda 🤩🤩🤩

  4. Settie says:

    Thank you ☺️☺️☺️ but we don’t mind having book 2 hehehe for their children’s story and Diana’s journey, I hope she had change and found her true love too… Well… We hope there’s more..

  5. Marysu says:

    Thank you so much really enjoyes this novel

  6. One of the best novels ever , i cant wait for the manhwa have all the chapters

  7. WanderingLuna says:

    I FREAKIN LOVED EVERYTHING ABOUT THIS NOVEL~ NOW TIME TO APPRECIATE THE WEBTOON. THANKS SO MUCH FOR TRANSLATING A. YOU DEFINITELY DESERVE THE FVCKN ELIXIR OF LIFE FOR THIS!!

    (*˘︶˘*).。*♡

  8. Gracias, es de las pocas historias que me han gustado tanto. Aunque dejaron la historia de Diana al olvido XD

  9. D2 says:

    Thank you. That was a lovely story.

  10. IDKWTD says:

    Thank uuuu!

  11. Sofea says:

    I binged the entire thing, thanks for everything!

  12. soul says:

    i can’t believe this is the ending! i’ll miss them🥺

  13. Shae says:

    Thank you so much ! Great story, great translation.

  14. mariaisnotnice says:

    Thank you so much for your translation! I enjoyed the story a lot! ❤️❤️❤️

  15. Adartse says:

    Thank you, this is one of my favorite so I’m really happy I was able to complete reading it in the form of a novel translation. 💗

  16. nounousa says:

    Thank you for translating this novel!!

  17. gelli says:

    Thank you so much for translating!! Read all of it in one day with barely any sleep! Really love the story ❤️ Kael and Hestia’s love story was full of difficulties but their happy ever after was so sweet! Really glad the crown prince found his own love and still became friends with Kael and Hestia ❤ now I’ll look forward to finishing the webcomic!

  18. loweyan says:

    i wonder how diana is and if she sincerely reflected on her mistakes and started a new life …

  19. Thank you so much. I really enjoyed this novel thanks to your amazing work.
    I wish you the best!!!!!!!! <3

    1. Athanasia says:

      Thank you! That’s so sweet of you. Wishing you the best as well

  20. rozelll says:

    Thank you so much for translating the novel! Sad that it’s finished. 😔There had been so many ups & downs in this novel, but I really enjoyed reading it. Thank you, again! 😊❤️❤️

  21. Wize says:

    Finally finish it in one go.
    Truely beautiful.
    I like how Hestia console Karl and her dedication.
    When they talk about depression and suicidal attempt is tear jerking.
    I love the ending and extra too.
    The translation is OK although some mistake in negative or names but I can guess from the context
    Thank you for the translation
    It’s a great story

  22. Sora says:

    This was such a wholesome experience. And tbh I am happy with how things were left with Diana because she thought the world revolved around her so her being left behind was sort of satisfying for me ngl. Anyway Hestia and Kaelus are officially my favourite couple

  23. arikatara says:

    I loveddddd it, I’m so glad I chose to read this. It was a great experience. No words can explain how I felt reading this.

  24. ssswaltz says:

    I cant believe it’s over T T it was an amazing journey.
    Im so grateful that you translated this story until the very end, thank you so much for your hard work!

  25. Zaph says:

    Thank you for the translation it was a nice read, and makes you wish there was somewhat of an extra continuation but it was satisfactory I personally really enjoyed binging this

  26. Thank you for the translation. I love this novel. I love the ending. Kaelus & Hestia happiness. Helios and Yuno’s happiness. They deserved it. I hate Helios in the beginning, but he repent and introspct himself and apologize to kael and hestia. And the reason why he didn’t divorce Diana back then also acceptable. He love kael, he also love hestia, so he can’t just free Diana in fear she disturb the couple.
    Well I hate Diana till the end! Arrogance made her lost both best men of the empire.

  27. Samyaka Sam says:

    I really enjoyed the story. I got to see a different side of a transmigrator and regressor through Hess. All in all this novel is very emotionally connecting and well described. Thank you for translating the novel.

  28. tokyo says:

    thank u so much!! i rlly enjoyed reading this novel 😀

  29. JOJO says:

    This is one of the best web novels I’ve ever read, thank you for translating!

  30. deb says:

    wahhhhhh…..this story has finally come to an end…i binged read all of it in a day man…i really enjoyed it ngl. i came after reading the available chapters (till ch 37) of the manhwa because i love the manhwa so much and i was curious about the story and couldn’t wait…i feel sad that it’s over😭😭😭i’ll miss kael and hestia a lot. i wonder if the manhwa will be a little different than the novel…

    i hope diana is rotting somewhere and repenting ahahaha she was way too egotistical

    and also helios…i came to really like him later on in the story!! IM JUST GONNA PRETEND THAT HE ENDS UP WITH ME!!!!!my husband!!!!!!

  31. deb says:

    wahhhhhh…..this story has finally come to an end…i binged read all of it in a day man…i really enjoyed it ngl. i came after reading the available chapters (till ch 37) of the manhwa because i love the manhwa so much and i was curious about the story and couldn’t wait…i feel sad that it’s over😭😭😭i’ll miss kael and hestia a lot. i wonder if the manhwa will be a little different than the novel…

    i hope diana is rotting somewhere and repenting ahahaha she was way too egotistical

    and also helios…i came to really like him later on in the story!! IM JUST GONNA PRETEND THAT HE ENDS UP WITH ME!!!my husband!!

  32. nobody says:

    IMAGINE THE 4TH HAVING SILVER HAIR AND RED EYES AHHHHHHHH, LIKE ARWIN OF MISS NOT-SO SIDE KICK.

  33. DollyDolls says:

    i’ll be having a hard time getting over with this story 🥺 i felt pity for Diana but i still want an update if Helios developed a feeling for Yuno ❤️ still, what a great novel this is! im so thankful that i saw a clips of it’s manhwa in yt, and here i am now huhu 🤧

  34. Phii says:

    I’m kinda disappointed tho. I really wanted to see Kael’s POV. When did he start liking Hestia, what made him kiss her that night, what was on his mind when Hestia is crying and their smexy scenes. I wanted to know😭

  35. tzx says:

    Thanks for translating!

    I am quite satisfied at how things turned out for Hes and Kael and also for Helios and the empire, and the lack of mention of Diana is also fitting as mentioned above – she thought she was the center of the world but now, no one cares at all because of her selfishness and narrow-mindedness. Perhaps some may have wished for Hes to even tell Kael that she’s actually not from this world and that it’s a novel, but I think it’s also reasonable that she didn’t because what’s more important is that she herself accepted this world as her reality and to live as a true citizen instead of a 3rd party reader. Will revisit this novel again but for now, can’t wait for the manhwa/webtoon adaptation! I hope they will all be happy with their choices and paths 🙂

  36. nenemes says:

    thank you for translating i enjoyed the series so much!

  37. Karlyly says:

    Same, i was also hoping for that but i guess this is fine too😂

    1. kia-arahLabLab says:

      woaah i really enjoyed it so much!! ❤️❤️❤️

  38. NevanStyle says:

    Thank you so much for the translation!
    Hestia is now my favorite character. I’m so glad she and Kael are happy. And that Helios was able to step over himself and come to his senses. Definitely my favorite project.
    Can I use your translation to translate into my language? I will not make money on it and will leave a link to your translation.

  39. Blindly_lafi says:

    Aaaah, ty for translation!
    I love Hess so much, best female hero ever.
    Can I re-translate this translation to my language and posting it in my group? I’ll assure you that my works are fully noncommercial. I will leave a link to your translation

  40. Haruka says:

    🤧finally finished it in one day. I was hoping to see more of Kael’s point of view as well as Heli’s relationship with Yuno…I’m kinda having mixed feelings about this, I’m really really curious about how Heli and Yuno’s relationship developed

    1. Lily says:

      True I’m curious about heli and yuno too…

  41. Lily says:

    It was really one of the best.. I enjoyed it a lottt!!I was curious about Diana too..but it had a happy ending….the story the plot everything was too good

  42. leeshion says:

    Thank you so much for translating this!!!

  43. Alex Foster says:

    Thank you for translating this! I read it for a day straight and now it’s three am and I need to go to sleep XD

    1. Athanasia says:

      Oh gosh get some rest!! Thank you for reading

  44. Strawbella says:

    Good work translator-nim!! Thanks for the amazing job. I’m glad Hestia is happy and she’s got good children too. I wanted to read more about Yuno though, she’s a kind soul. I wonder is Helios fell in love with her hmmm. Anyways this has been a good read! It was worth staying up till 3am ( ̄∇ ̄”) 

  45. Binbin says:

    I loved every second of it, thank you so much for translating it!

  46. C says:

    That was one of a story. Thank you so much for translating it!!!!!!!!! 🤧

  47. ssadaharu says:

    Somehow I’m curious of Helious and Yuno’s marriage story but however satisfied of all the outcomes of the story…. Thank for the translation of this wonderful story….

    1. Navirhiha says:

      Me too .
      I really curious about them.. whether heli can really love yuno wholeheartedly or just cade about her as partner in life

  48. Thelady says:

    Within 10 years they popped out 4 kids? Hah the stamina. I wanted to read scenes about Helios and Yuno. Also what happened to Diana. But it assuring to know that despite Diana’s power got over the temple still welcomed her.

  49. Lilac says:

    This was such a great story I enjoyed every chapter. Thank you for working hard on translating.

    1. Athanasia says:

      Thank you for reading!

  50. Solan says:

    Thank you so much i loved it

    1. Athanasia says:

      Thank you for reading!

  51. Eve says:

    Thank you for bringing us such great story!!! I can’t believe they had 4 children omg Kaelus is so hardworking lmao I’m so happy with the end!!! Tysm!!! 💕😆💕😆💕

  52. Opal says:

    Thank you for an amazing story!!

  53. Opal says:

    Can we please get sidestories for Helios and Yuno’s love story?

    1. Athanasia says:

      I know! I would’ve loved to see their romance as well

  54. numale says:

    Thank you for this story translation! I love it <3

  55. Crisel says:

    Awwww.. I’m happy and a bit sad in a way, I love this story, Cael and Hestia, I’ve been here in novel because the manhwa is so good.. A I hope there are a happy ending ahead of them. And for Helios and Yuno, I want to read and know their love story. Thank you for this… Love lots ❤️💗

  56. Tsukiyomi says:

    Hermoso, gracias por esta linda experiencia. Amé la novela 🥰✨✨✨✨❣️

  57. Shalen says:

    Im really really thankful for the person who translated this. You are a gift from heaven 🤌❤️. Love the novel omygawd. Ngl I wanna see Yuno and Helios love story from their own pov and btwnot having an update abt diana is realistic. It was a fun read

  58. AyaRyuu says:

    This is the best i have ever read. Thank you so much for translating this so well.

    1. Athanasia says:

      Thank you for reading it!

  59. Navirhiha says:

    Thank for the translation… Nice translation…

  60. Quesitoconaguacate says:

    It was awesome, I’ve really loved the story. I appreciate the author’s efforts. I I missed Diana’s POV, I truly want to know her thoughts about her depressing live, but it’s ok.

  61. Inuyasha's mistress says:

    I love the ending, thank u so much💕 so sad that we won’t be able to know the forth child.

  62. Pitidri says:

    Gente!!! 4 filhos kkkkkk toda vez que viajam eles ficam grávidos kkkkkkk

    Obrigada 🙏🏻 pela tradução dessa história maravilhosa!!! Se tornou uma das minhas favoritas.

    Eu vou sentir falta desse casal, acho que muita coisa ainda poderia ser mostrada, muitas histórias para serem contadas, mas ainda assim, prefiro esse gostinho de quero mais do que se estender e ficar entediante! Amei ❤️

  63. Airis says:

    Thank you so much!
    I really enjoyed it, i’m glad I could read the novel before the webtoon ended, I can’t stand the wait.
    I would also like to read Kael’s POV but Hestia’s was enough

  64. Capc says:

    Lmao, one look from Kael, and Hess is pregnant 😆😆 i thought we will have a sneak peak of Diana’s life, but this is good too. Kael and Hess living happily ever after with their expanding family.

    Thank you translator for this amazing work. It is so different than other novels, thank you for bringing this quality work to us

  65. moshimoxie says:

    Thank you for translating this series!!! Now that I finished, I can’t say I loved every part of it but this is definitely a favorite of mine.

    In my headcanon the reason there was no mention of diana and them feeling regretful while looking at the aurora sky was because of diana (green aurora & often depicted sea-green eyed diana) died naturally and that she had no redemption that all of them (hestia, kaelus & helios) had hoped for her in good spirit.

    Another was when they grew older (maybe close to resting peacefully) hestia would finally tell kaelus that she was a transmigrator. and then they would retell this as a story to their children/grandchildren. and when they died, hes would wake up back in korea and they would meet again with their previous life memories still intact. full circle moment that this series doesnt really encourage but y’know.

    i’ve actually read this first as manhwa and i hope they would fill the plotholes well. like all the implied communication that would hopefully be shown. hes background’s too as well as the god’s intention with her, hopefully be explored and more of diana, helios & yuno’s future. but with the pace of manhwa’s current progress, i think it will.

  66. Eternity4Ever says:

    Thank you SOOO MUCH for translating this
    i have never been happier 😭
    i have seen SOME MANY promos of the manhwa, and am reading it, but ig i never really had the stamina for the novel, but i finally snapped at ch 88 in the manhwa
    THANK YOU

  67. AxiWillWin says:

    Thank you so much!!! I honesty loved this novel! I like Hess so much as well! The side stories were icing on the cake and I enjoyed reading more about the happy ending for most characters. Thank you so much for your hard work!!!

  68. Ceruleansan says:

    AHH I FINISHED THIS TT-TT

  69. Anna says:

    Foi uma estória linda. Maratonei. Sinto por não ter uma atualização da Diana, afinal vira um looping, pois assim como a Hestia quis vingança, na minha cabeça automaticamente vem uma fic da Diana voltando no tempo pra se vingar de Hestia, pois ela não teve redenção e também foi muito machucada pela Hestia.

  70. Gataloca says:

    Thanks for the translation.

    Wonder if Hestia is still thinking that she is inside a novel, or has accepted that world as her reality.

    I feel pity for Diana. She was a self-righteous bitch, but wasn’t evil. She harshly criticized Kael, but she sincerely regret and apologized (according to her standard) to Kael, even when Hestia thought it was not enough. Diana got everything taken away, and honestly is more than enough punishment for just a verbal fight with a friend.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected.

Options

not work with dark mode
Reset